Terms & Conditions

POUR LE VENDEUR. I. ACCEPTATION Vous reconnaissez et acceptez que ces Conditions d'utilisation (les «Conditions du marché») régiront votre accès ou votre utilisation de la phase de test pilote du projet CEL Marketplace (le «Service» tel que défini spécifiquement à la Clause II) accessible via le site Web CEL. plate-forme basée ou application mobile (la «plate-forme»). En plus des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité (les «Conditions») accessibles à http://www.celrdc.com/terms.php vous avez déjà consenti et êtes maintenant lié lorsque vous vous êtes inscrit en tant que membre de CEL-RDC, vous consentez également à être lié par les conditions suivantes du Marché:  II. DESCRIPTION DU SERVICE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU VENDEUR En tant que vendeur dans la phase de test pilote du projet Marketplace, vous acceptez les termes suivants: 1. Au lieu d'afficher vos coordonnées à côté de vos annonces et listes, CEL République démocratique du Congo doit placer une option «Acheter maintenant» sur les articles que vous liez et publiez sur la Plateforme pour faciliter les transactions plus rapides entre vous et vos acheteurs; 2. Vous reconnaissez et acceptez que lorsque les acheteurs cliquent sur le bouton «Acheter», l'acheteur fait une offre d'achat de votre article conformément aux conditions que vous avez définies dans la boîte de description de l'article, notamment: taille , couleur et prix;  3. Pour les vendeurs provinciaux: Vous reconnaissez et acceptez qu'en cliquant sur "Envoyer la demande de paiement": (i) vous acceptez l'offre d'achat; (ii) l'article, tel que décrit dans la liste, est disponible; et (iii) vous acceptez le mode de paiement que l'acheteur a choisi. Cela signifie que vous êtes contractuellement tenu de vendre l'article à l'acheteur dès réception du paiement; 4. Votre utilisation de CEL RDC est volontaire. Cependant, vous devez vous inscrire et devenir membre du site afin de participer à la deuxième phase du test de marché en tant que vendeur sur le marché (le «vendeur»). Lorsque vous accédez à notre site Web, à votre application mobile, au Service ou à d'autres services, ou que vous vous inscrivez à un abonnement, vous acceptez de respecter toutes nos règles et politiques (y compris les modifications et ajouts) que vous déclarez avoir lu et compris . Cela inclut nécessairement les présentes Conditions générales, les Responsabilités de tous les utilisateurs et membres, les Lignes directrices relatives au contenu, les Règles relatives aux annonces classées, les Termes et conditions de CEL RDC et toutes les autres politiques figurant sur notre page Politiques; Vous reconnaissez et acceptez que ces Conditions d'utilisation (les «Conditions du marché») régiront votre accès ou votre utilisation de la phase de test pilote du projet CEL Marketplace (le «Service» tel que défini spécifiquement à la Clause II) accessible via le site Web CEL. plate-forme basée ou application mobile (la «plate-forme»). En plus des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité (les «Conditions») accessibles à http://www.celrdc.com/terms.php vous avez déjà consenti et êtes maintenant lié lorsque vous vous êtes inscrit en tant que membre de CEL-RDC, vous consentez également à être lié par les conditions suivantes du Marché:  II. DESCRIPTION DU SERVICE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU VENDEUR En tant que vendeur dans la phase de test pilote du projet Marketplace, vous acceptez les termes suivants: 1. Au lieu d'afficher vos coordonnées à côté de vos annonces et listes, CEL République démocratique du Congo doit placer une option «Acheter maintenant» sur les articles que vous liez et publiez sur la Plateforme pour faciliter les transactions plus rapides entre vous et vos acheteurs; 2. Vous reconnaissez et acceptez que lorsque les acheteurs cliquent sur le bouton «Acheter», l'acheteur fait une offre d'achat de votre article conformément aux conditions que vous avez définies dans la boîte de description de l'article, notamment: taille , couleur et prix;  3. Pour les vendeurs provinciaux: Vous reconnaissez et acceptez qu'en cliquant sur "Envoyer la demande de paiement": (i) vous acceptez l'offre d'achat; (ii) l'article, tel que décrit dans la liste, est disponible; et (iii) vous acceptez le mode de paiement que l'acheteur a choisi. Cela signifie que vous êtes contractuellement tenu de vendre l'article à l'acheteur dès réception du paiement; 4. Votre utilisation de CEL RDC est volontaire. Cependant, vous devez vous inscrire et devenir membre du site afin de participer à la deuxième phase du test de marché en tant que vendeur sur le marché (le «vendeur»). Lorsque vous accédez à notre site Web, à votre application mobile, au Service ou à d'autres services, ou que vous vous inscrivez à un abonnement, vous acceptez de respecter toutes nos règles et politiques (y compris les modifications et ajouts) que vous déclarez avoir lu et compris . Cela inclut nécessairement les présentes Conditions générales, les Responsabilités de tous les utilisateurs et membres, les Lignes directrices relatives au contenu, les Règles relatives aux annonces classées, les Termes et conditions de CEL RDC et toutes les autres politiques figurant sur notre page Politiques;  5. Vous garantissez que les informations contenues dans vos annonces et annonces sont exactes et à jour; 6. Vous garantissez que vous n'exercerez aucune activité de promotion des ventes en fournissant des prix réduits ou d'autres ventes promotionnelles, telles que définies par la Loi sur la consommation en RDC, ou les règles et règlements émis par les autorités gouvernementales compétentes, sur vos annonces ou listes; 7. Vous comprenez et acceptez que CEL RDC ne transfère pas la propriété légale des articles du vendeur à l'acheteur. Vous comprenez également que CEL RDC n'est pas une partie à la vente, mais fournit simplement des informations qui vous permettent d'entrer et de consommer la vente avec le vendeur. 8. Vous comprenez et acceptez que CEL RDC n'est pas partie au processus logistique, y compris, mais sans s'y limiter, la livraison de l'article et la perception du paiement de celui-ci. 9. Vous comprenez et acceptez que la transaction de vente doit être uniquement entre vous et l'acheteur. A ce titre, vous vous engagez à indemniser CEL RDC ses filiales, ses sociétés affiliées et leurs directeurs, actionnaires, dirigeants, employés, consultants et agents respectifs de toutes réclamations, responsabilités, pertes, dommages, frais et dépenses (y compris les frais juridiques) liés à la relation entre vous et l'acheteur ainsi que les réclamations et responsabilités de tiers découlant de votre utilisation du Service, ces Conditions du Marché, la transaction de vente, ou les articles listés et vendus sur la Plateforme; et 10. En utilisant le Service, vous acceptez d'accorder à CEL un accès complet aux conversations effectuées via le Service entre vous et vos acheteurs.  III. AVERTISSEMENT 1. CEL RDC n'assume aucune responsabilité pour toute conséquence liée directement ou indirectement à toute action que vous prenez, ou que vous omettez de faire, sur la base du contenu, des informations, des services ou d'autres éléments trouvés dans ce système. CEL RDC ne garantit pas, et ne sera pas responsable de tout dommage et / ou perte liés à l'exactitude, l'exhaustivité et / ou l'actualité des contenus trouvés dans le système. 2. CEL RDC peut et ne peut inclure des liens vers des systèmes externes dans lesquels CEL RDC n'a aucune responsabilité . L'utilisation et / ou l'accès de ces systèmes externes sont entièrement et exclusivement à vos risques et périls. 3. CEL RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPRESSE ET IMPLICITE CONCERNANT LE CONTENU, LES INFORMATIONS, LES SERVICES ET LE MATÉRIEL CONTENUS DANS CE SYSTÈME, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. TOUTES CES INFORMATIONS, SERVICES ET MATÉRIELS SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "TEL QUE DISPONIBLE" SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE.  4. CEL RDC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCIDENTELS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE PERTES D'USAGES, D'AFFAIRES, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, CONTENTIEUX ET AUTRES, QU'ILS SOIENT FAUX DE CONTRAT, DE TORT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE), DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTREMENT, MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LE MEMBRE ET / OU L'UTILISATEUR RECONNAISSENT ET CONVIENNENT QUE LES LIMITATIONS ÉNONCÉES CI-DESSUS SONT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX DU PRÉSENT CONTRAT ET LE SYSTÈME NE SERAIT PAS FOURNI À VOUS EN L'ABSENCE DE TELLES LIMITATIONS. IV. INDEMNITÉ Vous acceptez de défendre CEL, ses dirigeants, filiales, sociétés affiliées, successeurs, ayants droit, administrateurs, dirigeants, agents, fournisseurs de services, fournisseurs et employés contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité , les coûts ou la dette, et les dépenses (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant: (i) de votre utilisation de la Plateforme et / ou du Service et de votre accès à celle-ci; (ii) votre violation de toute modalité de ces Conditions du marché, des Conditions et de la Politique de confidentialité; (iii) votre violation de tout droit d'un tiers, y compris, sans limitation, tout droit d'auteur, marque de commerce, secret commercial ou autre propriété, ou droit de confidentialité; ou (iv) toute réclamation que votre contenu a causé des dommages à un tiers. Cette obligation de défense et d'indemnisation survivra à la résiliation, à la modification ou à l'expiration de ces Conditions et à votre utilisation du Service et de la Plateforme.  V. AUTRES PREOCCUPATIONS 1. Aucune politique de spam. Vous comprenez et acceptez que l'envoi d'annonces électroniques non sollicitées ou d'autres communications non sollicitées à des adresses e-mail de CEL  ou à des systèmes informatiques CEL est expressément interdit par les présentes Conditions. Vous reconnaissez et acceptez qu'occasionnellement, CEL peut surveiller l'utilisation des courriels à l'aide de moniteurs humains ou d'un logiciel automatisé pour signaler certains mots associés à des spams ou des escroqueries dans des courriels échangés entre un utilisateur et un autre dans le système de courrier électronique CEL. Toute communication entre vous et tout autre utilisateur utilisant les fonctions de communication disponibles sur le Service et la Plateforme ne peut être utilisée que conformément aux Conditions. Toute utilisation non autorisée des systèmes informatiques CEL constitue une violation des présentes Conditions et de certaines lois applicables. De telles violations peuvent soumettre l'expéditeur et ses agents à des sanctions civiles et pénales. 2. Hiérarchie. En cas de conflit entre ces Conditions du Marché et les Conditions d'utilisation de CEL, il est entendu que les dispositions de ces Conditions du Marché prévaudront si le problème impliquait l'accès et l'utilisation du Service. 3. Affectation. Ces conditions de marché, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par CEL sans restriction. Toute cession ou transfert par vous sera nul et non avenu. 4. Règlement des différents. Tout différend ou toute différence entre vous et CEL RDC concernant vos droits ou obligations en vertu de ces Conditions du Marché doit d'abord être référé à une résolution amiable entre les parties. Si les parties ne sont pas en mesure de résoudre le différend à l'amiable dans un délai de dix (10) jours ouvrables, l'une ou l'autre partie peut soumettre le différend à l'arbitrage. La procédure d'arbitrage sera menée avant et conformément aux règles de procédure d'arbitrage en République démocratique du Congo Palais de Justice. Chaque Partie nommera un arbitre. Les arbitres ainsi désignés choisissent un troisième arbitre qui agira à titre d'arbitre-président du tribunal ou du groupe spécial. Vous convenez que cette clause d'arbitrage constitue une renonciation explicite à l'immunité contre la validité et l'exécution de la sentence ou de tout jugement y afférent et que cette sentence ou jugement, si insatisfait, sera exécutoire devant tout tribunal compétent conformément à ses lois contre toute Partie participant à l'arbitrage. 5. Loi applicable. Les conditions du marché et la relation entre vous et CEL sont régies par les lois des Congolais, sans égard à la disposition relative aux conflits de lois.  6. Séparabilité. Si une disposition des Conditions du marché est jugée invalide par un tribunal compétent (y compris, sans limitation, parce que cette disposition est incompatible avec les lois d'une autre juridiction) ou inapplicable, les parties conviennent néanmoins que le tribunal devrait s'efforcer de donner l'effet sur les intentions des parties telles que reflétées dans la disposition. Si une disposition ou des dispositions de ces Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, la validité, la légalité et l'applicabilité des dispositions restantes des Conditions ne doivent en aucun cas être affectées ou être altérées.                        POUR L'ACHETEUR. I. ACCEPTATION Vous reconnaissez et acceptez que les présentes conditions d'utilisation de la phase deux du teste  du projet buy now («Acheter maintenant») régiront votre accès ou votre utilisation de la phase de teste pilote CEL Buy Now (le «service» tel que défini spécifiquement à la clause II) accessible via la plate-forme Web ou l'application mobile CEL (la «Plate-forme»). En plus des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité (les «Conditions») accessibles à l'adresse (http://www.celrdc.com/terms.php), auquel vous avez déjà consenti et auquel vous êtes maintenant lié lorsque vous vous êtes inscrit en tant que membre de CEL, vous consentez également à être lié par les conditions d'achat suivantes de l'acheteur:  II. DESCRIPTION DU SERVICE ET CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION POUR L'ACHETEUR 1. Le Service est un site en ligne qui s'adresse aux vendeurs intéressés. Il faut se renseigner sur un article ou un service, en pleine coordination, avec le vendeur de publicité seulement. 2. En tant qu'acheteur dans la phase 2 du teste de projet Acheter maintenant, vous acceptez les conditions suivantes: CEL RDC placera une option "Acheter maintenant" sur les annonces et les publicités du vendeur sur la Plateforme afin de faciliter les transactions plus rapides entre vous et le Vendeur. En tant qu'acheteur, vous reconnaissez que lorsque vous cliquez sur le bouton "Acheter", vous faites une offre d'achat de l'article du vendeur en stricte conformité avec les conditions qui ont été définies dans la boîte de description de l'article, mais sans s'y limiter: taille, couleur et prix. Vous comprenez que cliquer sur le bouton "Acheter maintenant" n'entraîne pas la vente de l'article ni un accord de la part du vendeur pour livrer l'article.  3. Votre utilisation du service CEL Buy Now est purement volontaire. Cependant, vous devez vous inscrire et devenir membre du site CEL afin de participer à la deuxième phase du test Acheter maintenant en tant qu'acheteur Acheter maintenant (l '«acheteur»). Lorsque vous accédez à notre site Web, à votre application mobile, à l'utilisation du Service ou à d'autres services, vous acceptez de respecter toutes nos règles et politiques (y compris les modifications et les avenants) que vous reconnaissez avoir entièrement lu et compris. Cela inclut nécessairement les présentes conditions générales, les responsabilités de tous les utilisateurs et membres, les consignes relatives au contenu, les consignes de publication d'annonces classées, les termes et conditions CEL et toutes les autres règles figurant sur notre page Politiques. III. CEL  ACHETER MAINTENANT CONDITIONS D'ACHAT En cliquant sur le bouton "Acheter", vous déclarez et garantissez que: 1. Vous comprenez et acceptez que le fait de cliquer sur le bouton «Acheter maintenant» signifie que vous faites une offre d'achat de l'article listé en stricte conformité avec les termes de la boîte de description de l'article; 2. Vous avez lu et compris la liste complète des articles avant de faire une offre d'achat; 3. Vous comprenez que si le vendeur accepte votre offre d'achat, vous conclurez un contrat juridiquement contraignant pour l'achat d'un article avant même que vous payiez le même. Vous vous engagez également à effectuer le paiement de l'article lors de la livraison de celui-ci (si la transaction est en espèces à la livraison); 4. Vous comprenez et acceptez que la vente est strictement entre vous et le vendeur. CEL RDC n'est pas une partie à votre vente et n'est pas responsable de la livraison de l'article. CEL RDC fournit simplement des informations qui vous permettent d'entrer et de consommer la vente avec le vendeur;  5. Vous comprenez et acceptez que CEL RDC n'est pas partie au processus logistique, y compris, mais sans s'y limiter, la livraison de l'article et la perception du paiement de celui-ci. 6. Vous devez indemniser CEL RDC, ses filiales, ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, actionnaires, dirigeants, employés, consultants et agents respectifs de toutes réclamations, responsabilités, pertes, dommages, frais et dépenses (y compris les frais juridiques) liés à la relation. entre vous et le vendeur, ainsi que le fournisseur de logistique, ainsi que les réclamations et responsabilités de tiers découlant de votre utilisation du Service, les présentes Conditions d'achat de l'Acheteur, la transaction de vente, ou les articles listés et vendus sur la Plateforme; et 7. Si vous, en tant qu'acheteur, utilisez le bouton "Acheter", vous acceptez d'accorder à CEL un accès complet aux conversations effectuées via le Service entre vous et vos acheteurs. IV. AVERTISSEMENT 1. CEL RDC n'assume aucune responsabilité pour toute conséquence liée directement ou indirectement à toute action que vous prenez, ou que vous omettez de faire, sur la base du contenu, des informations, des services ou d'autres éléments trouvés dans ce système. CEL RDC ne garantit pas, et ne sera pas responsable de tout dommage et / ou perte liés à l'exactitude, l'exhaustivité et / ou l'actualité des contenus trouvés dans le système. 2. CEL RDC peut ou pas inclure des liens vers des systèmes externes dans lesquels CEL n'a aucune responsabilité.  L'utilisation et / ou l'accès de ces systèmes externes sont entièrement et exclusivement à vos risques et périls. 3. CEL RDC DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPRESSE ET IMPLICITE CONCERNANT LE CONTENU, LES INFORMATIONS, LES SERVICES ET LE MATÉRIEL CONTENUS DANS CE SYSTÈME, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. TOUTES CES INFORMATIONS, SERVICES ET MATÉRIELS SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "TEL QUE DISPONIBLE" SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE. 4. CEL RDC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCIDENTELS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE PERTES D'USAGES, D'AFFAIRES, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, CONTENTIEUX ET AUTRES, QU'ILS SOIENT FAUX DE CONTRAT, DE TORT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE), DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE, MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LE MEMBRE ET / OU L'UTILISATEUR RECONNAISSENT ET CONVIENNENT QUE LES LIMITATIONS ÉNONCÉES CI-DESSUS SONT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX DU PRÉSENT CONTRAT ET LE SYSTÈME NE SERAIT PAS FOURNI À VOUS EN L'ABSENCE DE TELLES LIMITATIONS.  V. INDEMNITÉ Vous acceptez de défendre CEL, ses dirigeants, filiales, sociétés affiliées, successeurs, ayants droit, administrateurs, dirigeants, agents, fournisseurs de services, fournisseurs et employés contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité , les coûts ou la dette, et les dépenses (y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant: (i) de votre utilisation de la Plateforme et / ou du Service et de votre accès à celle-ci; (ii) votre violation de toute modalité des présentes Conditions d'achat de l'Acheteur, des Conditions et de la Politique de confidentialité; (iii) votre violation de tout droit d'un tiers, y compris, sans limitation, tout droit d'auteur, marque de commerce, secret commercial ou autre propriété, ou droit de confidentialité; ou (iv) toute réclamation que votre contenu a causé des dommages à un tiers. Cette obligation de défense et d'indemnisation survivra à la résiliation, à la modification ou à l'expiration de ces Conditions et à votre utilisation du Service et de la Plateforme. VI. AUTRES PREOCCUPATIONS 1. Aucune politique de spam. Vous comprenez et acceptez que l'envoi d'annonces électroniques non sollicitées ou d'autres communications non sollicitées à des adresses e-mail CEL ou à des systèmes informatiques CEL est expressément interdit par les présentes Conditions. Vous reconnaissez et acceptez qu'occasionnellement, CEL peut surveiller l'utilisation des e-mails à l'aide de moniteurs ou de logiciels automatisés pour identifier certains mots associés à des spams ou des escroqueries dans des e-mails envoyés entre un utilisateur et un autre dans le système de messagerie CEL. Toute communication entre vous et tout autre utilisateur utilisant les fonctions de communication disponibles sur le Service et la Plateforme ne peut être utilisée que conformément aux Conditions. Toute utilisation non autorisée des systèmes informatiques CEL constitue une violation des présentes Conditions et de certaines lois applicables. De telles violations peuvent soumettre l'expéditeur et ses agents à des sanctions civiles et pénales. 2. Hiérarchie. En cas de conflit entre ces conditions d'achat Buy Now et les conditions d'utilisation de CEL, il est entendu que les dispositions des présentes Conditions d'achat Buy Now prévaudront si le problème impliquait l'accès et l'utilisation du Service. 3. Affectation. Ces conditions d'achat de l'acheteur, ainsi que tous les droits et licences accordés en vertu des présentes, ne peuvent pas être transférés ou cédés par vous, mais peuvent être cédés par CEL sans restriction. Toute cession ou transfert par vous sera nul et non avenu. 4. Règlement des différents. Tout litige ou différend entre vous et CEL RDC relatif à vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions d'achat de l'Acheteur sera d'abord soumis à une résolution amiable entre les parties. Si les parties ne sont pas en mesure de résoudre le différend à l'amiable dans un délai de dix (10) jours ouvrables, l'une ou l'autre partie peut soumettre le différend à l'arbitrage. La procédure d'arbitrage sera menée avant et conformément aux règles de procédure d'arbitrage en RDC devant un tribunal compétent. Chaque Partie nommera un arbitre. Les arbitres ainsi désignés désignent un troisième arbitre qui préside le tribunal ou le groupe spécial. Vous convenez que cette clause d'arbitrage constitue une renonciation explicite à l'immunité contre la validité et l'exécution de la sentence ou de tout jugement y afférent et que cette sentence ou jugement, s'il n'est pas satisfait, sera exécutoire devant tout tribunal compétent conformément à ses lois contre toute Partie participant à l'arbitrage. 5. Loi applicable. Les conditions d'achat de l'acheteur et la relation entre vous et CEL sont régies par les lois des Congolais, sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois. 6. Séparabilité. Si une disposition des Conditions d'achat est jugée invalide par un tribunal compétent (y compris, sans limitation, parce que cette disposition est incompatible avec les lois d'une autre juridiction) ou inapplicable, les parties conviennent néanmoins que le tribunal devrait s'efforcer donner effet aux intentions des parties telles qu'elles sont reflétées dans la disposition. Si une disposition ou des dispositions de ces Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, la validité, la légalité et l'applicabilité des dispositions restantes des Conditions ne doivent en aucun cas être affectées ou être altérées.